Anh tự nói với mình một câu chuyện. Không phải

Anh tự nói với mình một câu chuyện. Không phải lúc đầu. Lúc đầu, không có thời gian cho những suy nghĩ có hình dạng của từ ngữ. Đầu anh ấy thật may mắn khi những câu chuyện trống rỗng. Chiến tranh đã đến. Đó là trên anh ta. Arin đã được sinh ra vào năm của Thần chết, và cuối cùng anh ta rất vui vì điều đó. Anh ta đầu hàng mình với Thiên Chúa của mình, người mỉm cười và đến gần. Những câu chuyện sẽ khiến bạn bị giết, anh ta lẩm bẩm vào tai Arin. Bây giờ, bạn chỉ cần lắng nghe. Lắng nghe tôi.

He told himself a story. Not at first. At first, there wasn’t time for thoughts that came in the shape of words. His head was blessedly empty of stories then. War was coming. It was upon him. Arin had been born in the year of the god of death, and he was finally glad of it. He surrendered himself to his god, who smiled and came close. Stories will get you killed, he murmured in Arin’s ear. Now, you just listen. Listen to me.

Marie Rutkoski, The Winner’s Kiss

Viết một bình luận