Có bóng dưới tảng đá đỏ này // (đi vào dưới bóng của tảng đá đỏ này) // và tôi sẽ cho bạn thấy một cái gì đó khác với // bóng của bạn vào buổi sáng sải phía sau bạn // hoặc bóng của bạn vào buổi tối để gặp nhau để gặp nhau Bạn // Tôi sẽ cho bạn thấy nỗi sợ hãi trong một ít bụi.
There is shadow under this red rock // (Come in under the shadow of this red rock) // And I will show you something different from either // Your shadow at morning striding behind you // Or your shadow at evening rising to meet you // I will show you fear in a handful of dust.
T.S. Eliot, The Waste Land