Cuộc sống phía tây nam, ánh nắng mặt trời và ham

Cuộc sống phía tây nam, ánh nắng mặt trời và ham muốn, và trên mỗi ngọn lửa và trên ngọn lửa thơm, nhưng qua người chết, anh ta không có sức mạnh, người đã mất, anh ta không thể khôi phục; và nhìn qua những ngọn đồi, tôi đã thương tiếc người yêu sẽ không trở về.

The South-wind bringsLife, sunshine and desire,And on every mount and meadowBreathes aromatic fire;But over the dead he has no power,The lost, the lost, he cannot restore;And, looking over the hills, I mournThe darling who shall not return.

Ralph Waldo Emerson

Viết một bình luận