Giống như nỗi đau của một vết thương xấu, ảnh

Giống như nỗi đau của một vết thương xấu, ảnh hưởng của một cú sốc sâu mất một số thời gian để được cảm nhận. Khi một đứa trẻ được thông báo, lần đầu tiên trong đời, rằng một người mà anh ta biết đã chết, mặc dù anh ta không tin điều đó, anh ta cũng có thể không hiểu nó và sau đó hỏi-có lẽ nhiều hơn một lần Người chết là và khi anh ta trở lại.

Like the pain of a bad wound, the effect of a deep shock takes some while to be felt. When a child is told, for the first time in his life, that a person he has known is dead, although he does not disbelieve it, he may well fail to comprehend it and later ask–perhaps more than once–where the dead person is and when he is coming back.

Richard Adams, Watership Down

Viết một bình luận