Khi đó là mùa đông và chúng ta phải đi bộ trong

Khi đó là mùa đông và chúng ta phải đi bộ trong tuyết rơi không phải là ngón tay và ngón chân thì thầm và khi mùa đông cuối cùng đã qua. . . Có thể không nghe thấy tiếng bụng của chúng ta thì thầm cái chết đối với chúng ta trong bóng tối, chúng ta không biết và khi chúng ta bị tê liệt bởi những cơn ác mộng, chúng ta biết bạn là gì. Với tiếng khóc đầu tiên của chúng tôi, chúng tôi đã chống lại bạn. Chúng tôi nhìn thấy bạn trong từng giọt máu trong mỗi giọt nước mắt.

When it is winter and we must walk in the blizzard snow do not our fingers and toes whisper death  And when winter is at last over. . .can we not hear our bellies whisper death to us  In the dark don’t we know  And when we are paralyzed by nightmares  We know what you are.  With our first cries we rail against you.  We see you in every drop of blood in every tear.

Martine Leavitt, Keturah and Lord Death

Viết một bình luận