Phôi nghĩ với từng giai đoạn phát triển của họ

Phôi nghĩ với từng giai đoạn phát triển của họ rằng bây giờ họ đã đạt đến điều kiện duy nhất thực sự phù hợp với họ. Điều này, họ nói, chắc chắn phải là người cuối cùng của họ, vì sự gần gũi của nó sẽ là một cú sốc lớn đến nỗi không có gì có thể sống sót. Mỗi thay đổi là một cú sốc; Mỗi cú sốc là một cái chết chuyên nghiệp. Những gì chúng ta gọi là cái chết chỉ là một cú sốc đủ lớn để phá hủy sức mạnh của chúng ta để nhận ra một quá khứ và một món quà giống như nhau.

Embryos think with each stage of their development that they have now reached the only condition that really suits them. This, they say, must certainly be their last, inasmuch as its close will be so great a shock that nothing can survive it. Every change is a shock; every shock is a pro tanto death. What we call death is only a shock great enough to destroy our power to recognize a past and a present as resembling one another.

Samuel Butler, The Way of All Flesh

Viết một bình luận