Tôi bắt đầu kinh doanh trích dẫn bẩn thỉu này khi tôi nhận thấy rằng tôi chỉ có xu hướng đọc các tác giả khi trích dẫn của họ thuyết phục tôi về sự dí dỏm và phong cách. Trong một thế giới tràn ngập văn học xấu và các nhà phê bình định vị sản phẩm bị hỏng, vũ khí duy nhất mà người ta có là truyền miệng hoặc trích dẫn, và tôi rất thích cái sau. Vì vậy, tôi vừa quyết định rằng tôi sẽ chỉ đăng lên Facebook thông qua các trích dẫn Goodreads. Đó là chính sách rất có ý nghĩa đối với một nhà văn.
I started this dirty quote business when I noticed that I only tend to read authors when their quotes convince me of wit and style. In a world overflowing with bad literature and corrupted product-placement critics the only weapon one has is either word of mouth or quotes, and me I highly prefer the latter. So I have just decided that I will only post to facebook through goodreads quotes. That’s policy that makes a lot of sense for a writer.
Martijn Benders