Tôi đã chết vì vẻ đẹp nhưng bị khan hiếm trong ngôi mộ, khi một người chết vì sự thật là một phòng liền kề. Anh ấy đã hỏi một cách nhẹ nhàng tại sao tôi thất bại? “Vì vẻ đẹp,” Tôi trả lời. Anh em là, “anh nói. Và như vậy, khi những người họ hàng gặp nhau một đêm, chúng tôi đã nói chuyện giữa các phòng, cho đến khi rêu chạm môi chúng tôi, và che đi tên của chúng tôi.
I died for beauty but was scarceAdjusted in the tomb,When one who died for truth was lainIn an adjoining room.He questioned softly why I failed?”For beauty,” I replied.”And I for truth, the two are one;We brethren are,” he said.And so, as kinsmen met a night,We talked between the rooms,Until the moss had reached our lips,And covered up our names.
Emily Dickinson