Tôi không chỉ tái khám phá mọi trải nghiệm trong

Tôi không chỉ tái khám phá mọi trải nghiệm trong cuộc sống của mình, tôi cũng phải sống từng mong muốn không được thực hiện cũng như mặc dù họ đã được thực hiện. Tôi thấy rằng những gì diễn ra trong tâm trí là có thật như bất kỳ sự xuất hiện máu thịt nào. Những gì chỉ là trí tưởng tượng trong cuộc sống, giờ đã trở nên hữu hình, mỗi tưởng tượng là một thực tế đầy đủ. Tôi đã sống tất cả họ trong khi, đồng thời, đứng sang một bên, một nhân chứng cho họ, thường xuyên, thân mật. Một nhân chứng bị nguyền rủa với sự khách quan hoàn toàn.

Not only did I rediscover every experience of my life, I had to live each unfulfilled desire as well—as though they’d been fulfilled. I saw that what transpires in the mind is just as real as any flesh and blood occurrence. What had only been imagination in life, now became tangible, each fantasy a full reality. I lived them all—while, at the same time, standing to the side, a witness to their, often, intimate squalor. A witness cursed with total objectivity.

Richard Matheson, What Dreams May Come

Viết một bình luận