Tôi nhìn anh trên giường. Anh ta ho một lần và

Tôi nhìn anh trên giường. Anh ta ho một lần và một vệt máu chết màu nâu chảy ra từ miệng và chạy xuống cằm. Rồi anh ngừng thở. Và tôi nghĩ, tôi sẽ đảm bảo rằng tôi cũng không bao giờ kết thúc ở đây.

I looked at him on the bed. He coughed once and a trail of brownish dead blood came out of his mouth and ran down the side of his chin. Then he stopped breathing. And I thought, I’ll make sure I never end up here, either.

Sebastian Faulks, Engleby

Viết một bình luận