Và Harry nhớ chuyến đi ác mộng đầu tiên của mình vào khu rừng, lần đầu tiên anh gặp phải thứ mà sau đó là Voldemort, và anh đã đối mặt với anh như thế nào, và cách anh và Dumbledore đã thảo luận về chiến đấu với trận thua không lâu sau đó. Điều đó rất quan trọng, Dumbledore nói, để chiến đấu và chiến đấu một lần nữa, và tiếp tục chiến đấu, chỉ sau đó cái ác có thể được giữ ở lại, mặc dù không bao giờ bị xóa sổ. . . . Và Harry thấy rất rõ khi anh ta ngồi đó dưới ánh mặt trời nóng bỏng về cách những người quan tâm đến anh ta đã đứng trước mặt anh ta một người, mẹ anh ta, cha anh ta, cha đỡ đầu của anh ta, và cuối cùng là Dumbledore, tất cả quyết tâm bảo vệ anh ta; Nhưng bây giờ đã kết thúc. Anh ta không thể để bất cứ ai khác đứng giữa anh ta và Voldemort; Anh ta phải từ bỏ mãi mãi ảo ảnh mà anh ta phải mất ở tuổi của một, rằng theshelter của vòng tay của cha mẹ có nghĩa là không có gì có thể làm tổn thương anh ta. Không có thức dậy từ cơn ác mộng của anh, không có lời thì thầm an ủi trong bóng tối rằng anh thực sự an toàn, đó là tất cả trong trí tưởng tượng của anh; Người bảo vệ cuối cùng và vĩ đại nhất của anh ta đã chết, và anh ta cô đơn hơn bao giờ hết.
And Harry remembered his first nightmarish trip into the forest, the first time he had ever encountered the thing that was then Voldemort, and how he had faced him, and how he and Dumbledore had discussed fighting a losing battle not long thereafter. It was important, Dumbledore said, to fight, and fight again, and keep fighting, for only then could evil be kept at bay, though never quite eradicated. . . .And Harry saw very clearly as he sat there under the hot sun how people who cared about him had stood in front of him one by one, his mother, his father, his godfather, and finally Dumbledore, all determined to protect him; but now that was over. He could not let anybody else stand between him and Voldemort; he must abandon forever the illusion he ought to have lost at the age of one, that theshelter of a parent’s arms meant that nothing could hurt him. There was no waking from his nightmare, no comforting whisper in the dark that he was safe really, that it was all in his imagination; the last and greatest of his protectors had died, and he was more alone than he had ever been before.
J.K. Rowling, Harry Potter and the Half-Blood Prince