Vì vậy, chúng tôi sống; Một tinh thần nghiền ngẫm

Vì vậy, chúng tôi sống; Một tinh thần nghiền ngẫm và lơ lửng trong cái chết liên tục của thời gian, ý nghĩa đã mất, khoảnh khắc không được kiểm soát, khuôn mặt không được ghi nhớ, cho đến khi lần cuối cùng kết thúc tất cả những khoảnh khắc của chúng ta và lao vào tinh thần đó trở lại khoảng trống mà nó đã đến.

So we live; a spirit that broods and hovers over the continual death of time, the lost meaning, the unrecaptured moment, the unremembered face, until the final chop that ends all our moments and plunges that spirit back into the void from which it came.

Iris Murdoch, Under the Net

Viết một bình luận