Tự lợi không phải là sự ích kỷ cận thị. Đó là bất cứ điều gì mà người tham gia quan tâm, bất cứ điều gì họ coi trọng, bất cứ mục tiêu nào họ theo đuổi. Nhà khoa học đang tìm cách thúc đẩy biên giới của kỷ luật của mình, nhà truyền giáo tìm cách chuyển đổi những kẻ ngoại đạo thành đức tin thực sự, nhà từ thiện tìm cách mang lại sự thoải mái cho người nghèo – tất cả đang theo đuổi lợi ích của họ, khi họ nhìn thấy họ giá trị.
Self-interest is not myopic selfishness. It is whatever it is that interests the participants, whatever they value, whatever goals they pursue. The scientist seeking to advance the frontiers of his discipline, the missionary seeking to convert infidels to the true faith, the philanthropist seeking to bring comfort to the needy – all are pursuing their interests, as they see them, as they judge them by their own values.
Milton Friedman