Nexusi đã viết một cách bướng bỉnh vào buổi tối. Hàm rách rưới mở ra sự vô hình. Tôi bước ra ngoài; bãi cỏ rít lên trên gót chân của tôi.
NexusI wrote stubbornly into the evening.At the window, a giant praying mantisrubbed his monkey wrench head against the glass,begging vacantly with pale eyes;and the commas leapt at me like wormsor miniature scythes blackened with age.the praying mantis screeched louder,his ragged jaws opening into formlessness.I walked outside;the grass hissed at my heels.Up ahead in the lapping darknesshe wobbled, magnified and absurdly green,a brontosaurus, a poet.
Rita Dove