Vì Aureliano vào thời điểm đó đã có những quan niệm rất bối rối về sự khác biệt giữa những người bảo thủ và người tự do, cha chồng của anh ta đã cho anh ta một số bài học sơ đồ. Những người tự do, ông nói, là những người tự do, những người xấu, muốn treo cổ linh mục, đưa ra hôn nhân dân sự và ly hôn, để công nhận quyền của trẻ em bất hợp pháp là bình đẳng với những người hợp pháp, và cắt đất nước thành một hệ thống liên bang mà sẽ lấy quyền lực từ chính quyền Siêu nhân. Mặt khác, những người bảo thủ đã nhận được quyền lực của họ trực tiếp từ Thiên Chúa, đã đề xuất việc thành lập trật tự công cộng và đạo đức gia đình. Họ là những người bảo vệ đức tin của Chúa Kitô, về nguyên tắc chính quyền, và không sẵn sàng cho phép đất nước được chia thành các thực thể tự trị.
Since Aureliano at that time had very confused notions about the difference between Conservatives and Liberals, his father in law gave him some schematic lessons. The Liberals, he said, were Freemasons, bad people, wanting to hang priests, to institute civil marriage and divorce, to recognize the rights of illegitimate children as equal to those of legitimate ones, and to cut the country up into a federal system that would take power away from the supereme authority. The Conservatives, on the other hand, who had received their power directly from God, proposed the establishment of public order and family morality. They were the defenders of the faith of Christ, of the principle of authority, and were not prepared to permit the country to be broken down into autonomous entities.
Gabriel García Márquez