Có lẽ nếu tôi có thể rơi vào tâm trí của Sylvia, hãy sắp xếp các loại gia vị trong giá của cô ấy, sắp xếp chúng và phủi bụi chúng. Có lẽ sau đó tôi đã hiểu làm thế nào đó là những điều nhỏ bé kéo bạn dưới.
Maybe if I could slip into Sylvia’s mind, sort out the spices in her rack, alphabetize them and dust them off. Maybe then I’d understand how it’s the little things that pull you under.
Kelli Russell Agodon