Sau đó, tôi biết rằng dấu hiệu mà tôi đã yêu cầu không phải là một điều nhỏ, không phải là một cái gật đầu được công nhận, và một cụm từ đã trở lại với tôi từ thời thơ ấu của bức màn của ngôi đền được thuê từ trên xuống dưới.
Then I knew that the sign I had asked for was not a little thing, not a passing nod of recognition, and a phrase came back to me from my childhood of the veil of the temple being rent from top to bottom.
Evelyn Waugh, Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder