Phong cảnh là tôn giáo của tôi …. Chúa trong một huyền thoại xanh, tôi nghiêng người qua hồ bơi một bản di chúc của lá. Tôi lủng lẳng tâm trạng lấp lánh của mình trước tôi trong một hang động mát mẻ được làm đầy với cành cây và nổi với một làn da của nước.
Landscape is my religion….God in a green legend, I lean over the poolIn a testament of leaves. I dangle my twinkling mood Before me in a cool cave roofed with branchesAnd floored with a skin of water.
Norman MacCaig, The Poems of Norman MacCaig