Tôi đi bộ một dặm với niềm vui, cô ấy trò chuyện suốt chặng đường, nhưng không để lại cho tôi, người khôn ngoan vì tất cả những gì cô ấy phải nói. Tôi đi bộ một dặm với nỗi buồn, và một lời nói nói cô ấy, nhưng, ồ! Những điều tôi học được từ cô ấy, khi nỗi buồn đi cùng tôi.
I walked a mile with Pleasure;She chatted all the way;But left me none the wiserFor all she had to say.I walked a mile with Sorrow;And ne’er a word said she;But, oh! The things I learned from her,When Sorrow walked with me.
Robert Browning Hamilton