Bạn biết đấy, đó là một điều buồn cười về các nhà văn. Hầu hết mọi người không dừng lại để nghĩ về những cuốn sách được viết bởi những người giống như họ. Họ nghĩ rằng các nhà văn đã chết từ lâu-họ không mong đợi gặp họ trên đường phố hoặc mua sắm. Họ biết câu chuyện của họ nhưng không phải tên của họ, và chắc chắn không phải là khuôn mặt của họ. Và hầu hết các nhà văn thích nó theo cách đó.
You know, it’s a funny thing about writers. Most people don’t stop to think of books being written by people much like themselves. They think that writers are all dead long ago–they don’t expect to meet them in the street or out shopping. They know their stories but not their names, and certainly not their faces. And most writers like it that way.
Cornelia Funke, Inkheart