Viết hoặc thậm chí nói tiếng Anh không phải là một khoa học mà là một nghệ thuật. Không có từ đáng tin cậy. Bất cứ ai viết tiếng Anh đều tham gia vào một cuộc đấu tranh không bao giờ cho phép ngay cả cho một câu. Anh ta đang đấu tranh chống lại sự mơ hồ, chống lại sự tối nghĩa, chống lại sự hấp dẫn của tính từ trang trí, chống lại sự xâm lấn của tiếng Latin và tiếng Hy Lạp, và trên hết, chống lại các cụm từ bị mòn và những ẩn dụ đã chết mà ngôn ngữ bị lộn xộn.
To write or even speak English is not a science but an art. There are no reliable words. Whoever writes English is involved in a struggle that never lets up even for a sentence. He is struggling against vagueness, against obscurity, against the lure of the decorative adjective, against the encroachment of Latin and Greek, and, above all, against the worn-out phrases and dead metaphors with which the language is cluttered up.
George Orwell