Thơ là một ý chí để đặt mọi thứ đúng, một giải pháp tưởng tượng, một cách để tránh một thảm họa đã xảy ra. Thơ là một lối thoát, có lẽ thông minh, có lẽ là ngu ngốc, từ một tình huống già nua. Đó là một phong trào biện chứng, nó cứ xé những vết thương trong khi cố gắng chữa lành chúng. Ở đây chúng ta thấy con đường duy nhất chấp nhận được mở ra cho một sự tồn tại xứng đáng với con người. Ở đây sự nghiêm túc là không thay đổi và tuyệt đối. Nơi nó sẽ dẫn đến không ai biết.
Poetry is a will to put things right, an imaginary solution, a way of avoiding a catastrophe that already happened. Poetry is an escape, perhaps intelligent, perhaps idiotic, from a senile situation. It is a dialectical movement, it keeps tearing open the wounds while trying to heal them. Here we see the only acceptable path open up towards an existence worthy of human beings. Here the seriousness is unfaltering and absolute. Where it will lead no one knows.
Aase Berg