Bạn bè của bạn, và các cộng sự của bạn, và những người xung quanh bạn, và môi trường mà bạn sống, và các diễn giả xung quanh bạn – những người nói xung quanh bạn – và những người giao tiếp xung quanh bạn, là những người làm thơ. Nếu mẹ bạn kể cho bạn những câu chuyện, Cô ấy là một nhà sản xuất thơ. Nếu cha bạn nói những câu chuyện, ông là một người làm thơ. Nếu bà của bạn kể cho bạn nghe những câu chuyện, cô ấy là một nhà sản xuất thơ. Và đó là người hình thành nên thơ ca của chúng tôi.
Your friends, and your associates, and the people around you, and the environment that you live in, and the speakers around you – the speakers around you – and the communicators around you, are the poetry makers.If your mother tells you stories, she is a poetry maker.If your father says stories, he is a poetry maker.If your grandma tells you stories, she is a poetry maker.And that’s who forms our poetics.
Juan Felipe Herrera