… Weber khẳng định rằng người ta không nên từ bỏ hoặc mất niềm tin vào khuôn mặt của cuộc đấu tranh này. Thật vậy, anh ấy kêu gọi chúng tôi tham gia, thay vì rút khỏi, những vấn đề của thế giới này. Ông nhắc nhở chúng ta, ví dụ, trong khi ‘hành động chính trị thành công luôn là “nghệ thuật của điều có thể” … điều có thể thường chỉ đạt được bằng cách cố gắng đạt được điều không thể nằm ngoài nó’.
… Weber insists that one should not give up or lose faith in the face of this struggle. Indeed, he calls for us to engage in, rather than withdraw from, the problems of this world. He reminds us, for example, that while ‘successful political action is always the “art of the possible” … the possible is often reached only by striving to attain the impossible that lies beyond it’.
Nicholas Gane, Max Weber and Postmodern Theory: Rationalization Versus Re-enchantment