Một cuốn sách được làm từ một cái cây. Nó là một tập hợp các bộ phận phẳng, linh hoạt (vẫn được gọi là “lá”) được in với các squiggles sắc tố tối. Một cái liếc nhìn vào nó và bạn nghe thấy giọng nói của một người khác, có lẽ ai đó đã chết trong hàng ngàn năm. Trên khắp thiên niên kỷ, tác giả đang nói, rõ ràng và âm thầm, trong đầu bạn, trực tiếp cho bạn. Viết có lẽ là những phát minh lớn nhất của con người, ràng buộc với nhau, công dân của những kỷ nguyên xa xôi, những người không bao giờ biết nhau. Sách phá vỡ xiềng xích của thời gian – bằng chứng cho thấy con người có thể làm việc ma thuật.
A book is made from a tree. It is an assemblage of flat, flexible parts (still called “leaves”) imprinted with dark pigmented squiggles. One glance at it and you hear the voice of another person, perhaps someone dead for thousands of years. Across the millennia, the author is speaking, clearly and silently, inside your head, directly to you. Writing is perhaps the greatest of human inventions, binding together people, citizens of distant epochs, who never knew one another. Books break the shackles of time ― proof that humans can work magic.
Carl Sagan