Có lẽ điều duy nhất gợi ý theo nghĩa thời gian là nhịp điệu; Không phải là nhịp đập tái phát của nhịp điệu mà là khoảng cách giữa hai nhịp như vậy, khoảng cách màu xám giữa những nhịp đập đen: khoảng thời gian dịu dàng.
Maybe the only thing that hints at a sense of Time is rhythm; not the recurrent beats of the rhythm but the gap between two such beats, the gray gap between black beats: the Tender Interval.
Vladimir Nabokov, Ada, or Ardor: A Family Chronicle