Một viên ngọc là một thứ đẹp đẽ được sản xuất bởi một cuộc sống bị thương. Đó là nước mắt [kết quả] từ chấn thương của hàu. Kho báu của chúng ta trong thế giới này cũng được sản xuất bởi một cuộc sống bị thương. Nếu chúng tôi không bị thương, nếu chúng tôi không bị thương, thì chúng tôi sẽ không sản xuất ngọc trai.
A pearl is a beautiful thing that is produced by an injured life. It is the tear [that results] from the injury of the oyster. The treasure of our being in this world is also produced by an injured life. If we had not been wounded, if we had not been injured, then we will not produce the pearl.
Stephan A. Hoeller