Cả Boncer và Teddy đều không ra khỏi nhà, thậm chí không xem từ hiên. Ở đây, đặt người chết để nghỉ ngơi, như rửa và cho ăn và sinh, là công việc của phụ nữ.
Neither Boncer nor Teddy comes out of the house, not even to watch from the veranda. Here, laying the dead to rest, like washing and feeding and birth, is women’s work.
Charlotte Wood