Sau đó, tôi nói, “Hãy đi và đánh răng.” Vì vậy, Lola nói, “Nhưng Charlie, tôi không thể đánh răng vì ai đó đang sử dụng răng của tôi.” “Nhưng ai sẽ sử dụng bàn chải đánh răng của bạn?” Tôi hỏi. Lola nói “Tôi nghĩ rằng sư tử. Tôi đã nhìn thấy một con sư tử với bàn chải đánh răng của tôi và bây giờ anh ấy đang đánh răng với nó.” “Nhưng đây không phải là chiếc bàn chải đánh răng của bạn?” “Ồ,” Lola nói, “anh ta phải sử dụng của bạn.
Then I say, “Let’s go and brush our teeth.” So Lola says, “But Charlie, I can’t brush my teeth because somebody is using my tooth.” “But who would use your toothbrush?” I ask. Lola says “I think that lion. I saw a lion with my toothbrush and now he’s brushing his teeth with it.” “But it isn’t this your toothbrush Lola?” “Oh,” says Lola, “he must be using yours.
Lauren Child, I Am Not Sleepy and I Will Not Go to Bed