Thời gian không mất nghỉ. Nó không lăn lộn, nhưng thông qua các giác quan của chúng ta hoạt động trong tâm trí của riêng nó. Thời gian đến và đi từ ngày này sang ngày khác; Trong sự xuất hiện của nó và nó qua nó đã mang lại cho tôi những hy vọng khác và những ký ức khác. [Trích dẫn trong Peter Brown, Augustine của Hippo, tr. 54]
Time takes no holiday. It does not roll idly by, but through our senses works its own wonders in the mind. Time came and went from one day to the next; in its coming and its passing it brought me other hopes and other memories. [quoted in Peter Brown, Augustine of Hippo, p. 54]
Augustine of Hippo, Confessions