Thời gian, Eddie đã quyết định trong giai đoạn này, phần lớn được tạo ra bởi các sự kiện bên ngoài. Khi rất nhiều thứ thú vị đã xảy ra, thời gian dường như trôi qua nhanh chóng. Nếu bạn bị mắc kẹt mà không có gì ngoài những thứ nhàm chán thông thường, nó đã chậm lại. Và khi mọi thứ ngừng xảy ra, thời gian rõ ràng đã bỏ hoàn toàn. Chỉ cần đóng gói và đến Đảo Coney. Kỳ lạ nhưng đúng.
Time, Eddie had decided during this period, was in large part created by external events. When a lot of interesting shit was happening, time seemed to go by fast. If you got stuck with nothing but the usual boring shit, it slowed down. And when everything stopped happening, time apparently quit altogether. Just packed up and went to Coney Island. Weird but true.
Stephen King, Wolves of the Calla