Tôi không thể nghĩ ra bất cứ điều gì hữu ích để nói, vì vậy tôi đã dùng đến sự hài hước, lá chắn cuối cùng của tôi. ‘Chỉ cần nói với tôi rằng họ không có một con chó và hàng rào. ‘Không có hàng rào, nhưng một con chó, hai con chó.’ ‘Loại chó nào?’ Tôi hỏi. Anh mỉm cười và liếc nhìn tôi, muốn thấy phản ứng của tôi. ‘Cây nho. Tên của họ là Peeka và Boo. ” Ồ, shit, Edward, bạn đang nói đùa với tôi. ” Donna muốn những con chó được đưa vào những bức ảnh đính hôn. Anh ấy cười. ‘Tôi rất vui vì bạn ở đây, Anita, bởi vì tôi không biết một người nào khác mà tôi đã thừa nhận điều này.
I couldn’t think of anything helpful to say, so I resorted to humor, my shield of last resort. ‘Just please tell me they don’t have a dog and a picket fence.’He smiled. ‘No fence, but a dog, two dogs.”What kind of dogs?’ I asked.He smiled and glanced at me, wanting to see my reaction. ‘Maltese. Their names are Peeka and Boo.”Oh, shit, Edward, you’re joking me.”Donna wants the dogs included in the engagement pictures.’I stared at him, and the look on my face seemed to amuse him. He laughed. ‘I’m glad you’re here, Anita, because I don’t know a single other person who I’d have admitted this to.
Laurell K. Hamilton, Obsidian Butterfly