Tôi phản đối việc được nói rằng tôi đang tiết kiệm ánh sáng ban ngày khi lý do của tôi nói với tôi rằng tôi không làm gì cả … ở phía sau của kế hoạch cứu ánh sáng ban ngày Mọi người lên giường sớm hơn, và đưa họ lên sớm hơn, để làm cho họ khỏe mạnh, giàu có và khôn ngoan bất chấp chính họ.
I object to being told that I am saving daylight when my reason tells me that I am doing nothing of the kind… At the back of the Daylight Saving scheme, I detect the bony, blue-fingered hand of Puritanism, eager to push people into bed earlier, and get them up earlier, to make them healthy, wealthy, and wise in spite of themselves.
Robertson Davies, The Papers of Samuel Marchbanks