Anh lắc đầu bực tức. “Bạn có chắc là bạn không phải là một succubus? Bạn dường như thực sự bị ám ảnh bởi tội lỗi của ham muốn. Đây là một tội lỗi tốt. Tôi cũng thích Gluttony rất nhiều. Sloth có những khoảnh khắc của nó, nhưng tôi không hiểu Acedia chút nào. Ý tôi là, dù sao thì f ** k đó là gì? Ồ, và lòng tham là tốt, để trích dẫn Gordon Gekko. Sự tức giận, ghen tị và tự hào, tôi đã đánh dấu vào chúng. “Tôi thường không sử dụng nhiều cho họ. Đó là một thiếu sót mà tôi hy vọng sẽ sửa trong một hoặc hai thiên niên kỷ tiếp theo. Tôi không già lắm; Tôi không thể được mong đợi đã thành thạo tất cả. Thay vào đó, có lẽ bạn nên chuyển sang các đức tính. Hãy cho mình một kỳ nghỉ rất cần thiết. Virtues? Vâng, đúng. Virtues là quá khó khăn, tôi đã nói với anh ấy, lắc đầu. Hãy nhìn xem bạn bao nhiêu tuổi và bạn hầu như không tạo ra một vết lõm trong đó. Tôi sẽ thừa nhận, bạn dường như có sự nhiệt thành, cũng như đức tin và tính khí. Tự kiểm soát? Tôi đã có nghi ngờ dựa trên những hành động gần đây của bạn. Tôi cũng không nhìn thấy lòng tốt, tình yêu hay sự hào phóng. Điều khiêm tốn đó dường như cũng vượt xa tầm với của bạn. Thực sự, thực sự xa. Tôi xin lỗi phải nói với bạn điều này, nhưng từ những gì tôi có thể thấy, tội lỗi của niềm tự hào là một thành phần chính trong nhân vật của bạn. Anh bạn, bạn là vua già. Bây giờ bạn nên có những thứ này khá tốt trong danh sách mua sắm của bạn. Tôi thực sự thất vọng. Nghiêm túc.
He shook his head in exasperation. “Are you sure you’re not a Succubus? You seem really obsessed with the sin of lust.”“It’s a good sin. I like gluttony an awful lot, too. Sloth has its moments, but I just don’t understand acedia at all. I mean, what the f**k is that anyway? Oh, and greed is good, to quote Gordon Gekko. Anger, envy and pride,” I ticked them off on my fingers. “I don’t often have much use for them. It’s a shortcoming that I’m hoping to correct in the next millennium or two. I’m not very old; I can’t be expected to have mastered them all yet.”“I think you’ve worked too hard on some of those,” he said dryly. “Maybe you should switch over to virtues instead. Give yourself a much needed break.”Virtues? Yeah, right.“Virtues are too difficult,” I told him, shaking my head. “Look how old you are and you’ve hardly made a dent in them. I’ll admit, you seem to have zeal nailed, as well as faith and temperance. Self control? I’ve got my doubts based on your recent actions. I’m not seeing the kindness, love or generosity, either. That humility thing seems to be pretty far beyond your reach, too. Really, really far. I’m sorry to tell you this, but from what I can see, the sin of pride is a major component of your character. Dude, you’re f**king old. You should have these things pretty well ticked off your shopping list by now. I’m seriously disappointed. Seriously.
Garrison Keillor