Bất kể anh ta đi đâu trong thành phố, có một sự pha trộn giữa thực phẩm và phương tiện, như pha chế alchemia của một số thợ máy sành ăn điên: kung pao saab turbo, Buick Skylark carbonara, xe buýt tàu điện ngầm ngọt ngào, Honda Bolognese Nước sốt ly hợp.
No matter where he went in the City, there was an odoriferous mix of food and vehicles, like the alchemic concoctions of some mad gourmet mechanic: Kung Pao Saab Turbo, Buick Skylark Carbonara, Sweet-and-Sour Metro Bus, Honda Bolognese with Burning Clutch Sauce.
Ilona Andrews, Fate’s Edge