Đây là một thế giới nơi mọi thứ di chuyển theo tốc độ của riêng họ, bao gồm cả một cơ sở nâng cấp nhỏ và tôi đã chia sẻ với một người đàn ông lớn tuổi có vẻ ngoài học thuật, người đã trò chuyện về mặt di truyền và quen thuộc khi chúng tôi tiến lên với tốc độ trầm tích được đặt ra. khởi hành, Forteey nói với tôi: “Đó là một chap rất tốt tên Norman, người đã trải qua bốn mươi hai năm để nghiên cứu một loài thực vật, St. John’s Wort. Ông đã nghỉ hưu năm 1989, nhưng anh ấy vẫn đến mỗi tuần.” Bạn dành bốn mươi hai năm cho một loài thực vật? ” Tôi hỏi. “Thật đáng chú ý, phải không?” Fortey đồng ý. Ông suy nghĩ một lúc. “Anh ấy rất kỹ lưỡng rõ ràng.” Cánh cửa thang máy mở ra để lộ một cái gạch trên mở. Forteey trông bối rối. “Điều đó rất lạ,” anh nói. “Điều đó từng là thực vật học trở lại đó.” Anh ta đã đấm một nút cho một tầng khác, và chúng tôi tìm thấy đường dài để thực vật học bằng cầu thang trở lại và kín đáo xâm phạm qua nhiều bộ phận nơi các nhà điều tra được yêu thích trên các vật thể sống một cách đáng yêu.
This is a world where things move at their own pace, including a tiny lift Fortey and I shared with a scholarly looking elderly man with whom Fortey chatted genially and familiarly as we proceeded upwards at about the rate that sediments are laid down.When the man departed, Fortey said to me: “That was a very nice chap named Norman who’s spent forty-two years studying one species of plant, St. John’s wort. He retired in 1989, but he still comes in every week.””How do you spend forty-two years on one species of plant?” I asked.”It’s remarkable, isn’t it?” Fortey agreed. He thought for a moment. “He’s very thorough apparently.” The lift door opened to reveal a bricked over opening. Fortey looked confounded. “That’s very strange,” he said. “That used to be Botany back there.” He punched a button for another floor, and we found our way at length to Botany by means of back staircases and discreet trespass through yet more departments where investigators toiled lovingly over once-living objects.
w.e. channing