Điều thực sự là cố gắng chuyên chế

Điều thực sự là cố gắng chuyên chế thông qua chính phủ là khoa học. Điều thực sự sử dụng cánh tay thế tục là khoa học. Và tín ngưỡng thực sự đang đánh thuế và bắt giữ các trường học, tín ngưỡng thực sự được thi hành bởi phạt tiền và tù. Nhưng hệ thống tư tưởng đang tranh chấp bắt đầu với sự tiến hóa và đã kết thúc trong ưu sinh học. Chủ nghĩa duy vật thực sự là nhà thờ thành lập của chúng tôi; Đối với chính phủ sẽ thực sự giúp nó bắt bớ những kẻ dị giáo của mình, tôi không sợ từ “sự đàn áp”, đó là một thuật ngữ của thực tế pháp lý. Nếu điều đó có nghĩa là sự áp đặt của cảnh sát của một lý thuyết tranh chấp rộng rãi, không có khả năng bằng chứng cuối cùng thì các linh mục của chúng ta hiện không bị bắt bớ, nhưng các bác sĩ của chúng ta là.

The thing that really is trying to tyrannize through government is Science. The thing that really does use the secular arm is Science. And the creed that really is levying tithes and capturing schools, the creed that really is enforced by fine and imprisonment, the creed that really is proclaimed not in sermons but in statues, and spread not by pilgrims but by policemen—that creed is the great but disputed system of thought which began with Evolution and has ended in Eugenics. Materialism is really our established Church; for the government will really help it to persecute its heretics…I am not frightened of the word ‘persecution’…It is a term of legal fact. If it means the imposition by the police of a widely disputed theory, incapable of final proof—then our priests are not now persecuting, but our doctors are.

Patrick Gale, A Place Called Winter

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận