Họ trở về nhà một lần nữa với một cảnh tượng kỳ dị nhất. Khu vườn nhỏ ở phía trước của ngôi nhà chuối đã được biến đổi. Một làn sóng đệm, túi đậu, mền, thảm lò sưởi và túi ngủ dường như đã quét bãi cỏ và vỡ ở tường. Từ cửa sổ của Indigo, một sợi dây trải giường bị thắt nút nhiều màu xuất hiện và kết thúc giữa những chiếc đệm. Khi Micheal và Caddy theo dõi, một chiếc nệm nổi lên và ngã xuống đất, sau đó là một cơn mưa gối. “Indigo!” Caddy hét lên, nhảy ra khỏi xe. Đầu của Rose và Rose xuất hiện trong cửa sổ phía trên. “Không sao đâu, Caddy!” Indigo gọi một cách vui vẻ. “Chúng tôi đã làm điều đó tất cả thời gian bạn đã đi.” “Chúng tôi tiếp tục tìm thêm thứ để hạ cánh!” Đã thêm hoa hồng. “Nhìn!
They arrived home again to a most peculiar sight. The small garden at the front of the Banana House had been transformed. A tidal wave of cushions, beanbags, quilts, hearth rugs, and sleeping bags appeared to have swept up the lawn and broken at the wall. From Indigo’s window a multicolored rope of knotted bedsheets came snaking out and ended among the cushions. As Micheal and Caddy watched, a mattress emerged and fell to the ground, followed by a rain of pillows.”Indigo!” shouted Caddy, jumping out of the car.Indigo’s and Rose’s heads appeared in the window above.”It’s all right, Caddy!” Indigo called cheerfully. “We’ve been doing it all the time you’ve been gone.””We keep finding more stuff to land on!” added Rose. “Look!
Joseph Conrad, Heart of Darkness