Knickers người Pháp của Nana chắc chắn là một biểu tượng của sự tự do và bị bỏ rơi, chỉ được mặc bởi những người phụ nữ không quan tâm đến rườm rà thông thường hoặc những tên tuổi hời hợt. Những chiếc quần lót Pháp đó là những lá cờ thổi trong gió, giống như một tuyên bố chiến thắng.
Nana’s French knickers were surely a symbol of liberty and abandonment, worn only by women who didn’t care for conventional frills or superficial nametags. Those french knickers were flags blowing in the wind, like a statement of victory.
Ralph Waldo Emerson