Little James Herondale, hai tuổi, trên thực tế đang cầm một con dao găm khá tốt. Anh ta đâm nó vào một chiếc đệm ghế sofa, gửi một tiếng lông vũ. “Vịt,” anh nói, chỉ vào lông vũ.
Little James Herondale, age two, was in fact holding a dagger quite well. He stabbed it into a sofa cushion, sending out a burst of feathers. “Ducks,” he said, pointing at the feathers.
Alberto Manguel, The Library at Night