Lúc đầu, bạn sẽ không nghĩ rằng

Lúc đầu, bạn sẽ không nghĩ rằng những con quái vật khủng khiếp nằm trên đó chờ được khám phá bởi bất kỳ tâm trí thâm nhập vừa phải nào-những con quái vật mà những người trong số đại dương không có sự so sánh. ” , Bỉ. Cho đến khi một người đã nghĩ ra các ngôi sao và không gian của họ, anh ta hầu như không biết rằng có những điều khủng khiếp hơn nhiều so với những con quái vật có hình dạng, cụ thể là những con quái vật có độ lớn mà không có hình dạng được biết đến. Những con quái vật như vậy là những khoảng trống và nơi lãng phí của bầu trời … trong những cảnh tượng của chúng ta lao lên khá xa hơn bất kỳ twinkler nào mà chúng ta đã ghé thăm. Những giếng sâu thẳm để tâm trí con người buông xuống, để lại một mình cơ thể con người! Và nghĩ về những hang động bên và thẳm thứ cấp bên phải và bên trái khi bạn đi qua! … Có một kích thước mà nhân phẩm bắt đầu, “anh ta kêu lên; Hơn nữa trên đó có một kích thước mà tại đó sự trang trọng bắt đầu; Hơn nữa, một kích thước mà tại đó sự khủng khiếp bắt đầu; Hơn nữa, một kích thước mà sự ghê tởm bắt đầu. Kích thước đó tiếp cận kích thước của vũ trụ sao. Vì vậy, tôi không đúng khi nói rằng những người có những người có sức mạnh tưởng tượng của họ để chôn mình vào sâu thẳm của vũ trụ đó chỉ đơn thuần là làm căng các khoa của họ để có được một nỗi kinh hoàng mới?

You would hardly think, at first, that horrid monsters lie up there waiting to be discovered by any moderately penetrating mind–monsters to which those of the oceans bear no sort of comparison.”What monsters may they be?”Impersonal monsters, namely, Immensities. Until a person has thought out the stars and their inter-spaces, he has hardly learnt that there are things much more terrible than monsters of shape, namely, monsters of magnitude without known shape. Such monsters are the voids and waste places of the sky… In these our sight plunges quite beyond any twinkler we have yet visited. Those deep wells for the human mind to let itself down into, leave alone the human body! and think of the side caverns and secondary abysses to right and left as you pass on!…There is a size at which dignity begins,” he exclaimed; “further on there is a size at which grandeur begins; further on there is a size at which solemnity begins; further on, a size at which awfulness begins; further on, a size at which ghastliness begins. That size faintly approaches the size of the stellar universe. So am I not right in saying that those minds who exert their imaginative powers to bury themselves in the depths of that universe merely strain their faculties to gain a new horror?

Rollo May, The Cry for Myth

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận