Một cuốn sách là một sinh vật mong manh, nó phải chịu sự hao mòn của thời gian, nó sợ gặm nhấm, các yếu tố và bàn tay vụng về. Vì vậy, thủ thư bảo vệ các cuốn sách không chỉ chống lại nhân loại mà còn chống lại thiên nhiên và cống hiến cuộc đời mình cho cuộc chiến này với các lực lượng lãng quên.
A book is a fragile creature, it suffers the wear of time, it fears rodents, the elements and clumsy hands. so the librarian protects the books not only against mankind but also against nature and devotes his life to this war with the forces of oblivion.
Joel N. Ross, The Lost Compass