Một ngày nọ, khi xé một số vỏ cây cũ, tôi nhìn thấy hai con bọ hiếm, và bắt giữ một con trong mỗi tay. Sau đó, tôi thấy một loại thứ ba và mới, mà tôi không thể chịu đựng được, vì vậy tôi đã nhét cái mà tôi cầm trong tay phải vào miệng. Than ôi! Nó đã đẩy một số chất lỏng cực kỳ mạnh mẽ, làm cháy lưỡi tôi để tôi buộc phải nhổ con bọ ra, bị mất, như là thứ ba.
One day, on tearing off some old bark, I saw two rare beetles, and seized one in each hand. Then I saw a third and new kind, which I could not bear to lose, so I popped the one which I held in my right hand into my mouth. Alas! it ejected some intensely acrid fluid, which burnt my tongue so that I was forced to spit the beetle out, which was lost, as was the third one.
Melissa Marr