Nếu bạn không thể đọc tất cả các cuốn sách của mình, ở bất kỳ tỷ lệ nào, hoặc như vậy, hãy mơn trớn chúng – nhìn vào chúng, hãy để chúng mở ra nơi chúng sẽ, đọc từ câu đầu tiên bắt mắt, đặt chúng trở lại trên kệ với Bàn tay của chính bạn, sắp xếp chúng theo kế hoạch của riêng bạn để nếu bạn không biết những gì trong đó, bạn ít nhất biết chúng ở đâu. Hãy để họ là bạn của bạn; Hãy để họ ở bất cứ giá nào là người quen của bạn. Nếu họ không thể bước vào vòng tròn của cuộc sống của bạn, đừng từ chối họ ít nhất là một cái gật đầu công nhận.
If you cannot read all your books, at any rate handle, or as it were, fondle them – peer into them, let them fall open where they will, read from the first sentence that arrests the eye, set them back on the shelves with your own hands, arrange them on your own plan so that if you do not know what is in them, you at least know where they are. Let them be your friends; let them at any rate be your acquaintances. If they cannot enter the circle of your life, do not deny them at least a nod of recognition.
A.K. Kuykendall