Nếu cơn ác mộng của tôi là một nền

Nếu cơn ác mộng của tôi là một nền văn hóa có người sau sinh sống, coi cơ thể của họ là phụ kiện thời trang chứ không phải là nền tảng của bản thể, thì giấc mơ của tôi là một phiên bản của hậu hiện Điều đó nhận ra và tôn vinh khả năng là một điều kiện của con người, và điều đó hiểu được cuộc sống của con người được nhúng vào một thế giới vật chất có sự phức tạp lớn, một điều mà chúng ta phụ thuộc vào sự sống còn của chúng ta.

If my nightmare is a culture inhabited by posthumans who regard their bodies as fashion accessories rather than the ground of being, my dream is a version of the posthuman that embraces the possibilities of information technologies without being seduced by fantasies of unlimited power and disembodied immortality, that recognizes and celebrates finitude as a condition of human being, and that understands human life is embedded in a material world of great complexity, one on which we depend for our continued survival.

Erin Jamison, Better Than 8: Fantasy

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận