Ngay bây giờ có một quan điểm thường được tổ chức trong số các nhà khoa học mà chúng ta biết chỉ có bốn phần trăm của tất cả các vấn đề trong vũ trụ. Bốn phần trăm! “” Vậy còn 96 phần trăm khác thì sao? “” Chúng tôi các nhà vật lý thiên văn gọi nó là ‘vật chất tối’ và ‘năng lượng tối’. Có lẽ chúng ta chỉ nên gọi nó là sự thiếu hiểu biết. Có rất nhiều điều mà chúng ta không biết. Thật sốc khi chúng ta biết rất ít. Nhưng chúng tôi cư xử như những vị thần nhỏ, những người nghĩ rằng chúng tôi kiểm soát mọi thứ. Giống như những đứa trẻ với ảo tưởng của sự vĩ đại. Đó không phải là những gì chúng ta đã biến mình thành? Như thể chúng ta đang cố gắng làm cho mình tin rằng bốn phần trăm là tất cả. Rằng mọi thứ khác, tất cả những gì chúng ta không biết, không tồn tại. Nhưng nó làm. Chúng tôi biết nó ở đó; Chúng tôi không hiểu nó.
Right now there’s a commonly-held view among scientists that we know about only four percent of all the matter in the universe. Four percent!””So what about the other 96 percent?””We astrophysicists call it ‘dark matter’ and ‘dark energy.’ Maybe we should just call it ignorance. There’s so much that we don’t know. It’s shocking how little we know. And yet we behave like little gods who think we’re in control of everything. Like kids with delusions of grandeur. Isn’t that what we’ve made ourselves into? It’s as if we’re trying to make ourselves believe that four percent is all there is. That everything else, all that we don’t know, doesn’t exist. But it does. We know it’s there; we just don’t understand it.
Cate Tiernan, Darkness Falls