Vì vậy, Mo bắt đầu lấp đầy sự im

Vì vậy, Mo bắt đầu lấp đầy sự im lặng bằng lời nói. Anh ta dụ dỗ họ ra khỏi các trang như thể họ chỉ chờ đợi giọng nói của anh ta, những từ dài và ngắn, những từ sắc nét và mềm mại, dỗ dành, những lời nói nhảm nhí. Họ nhảy qua phòng, vẽ những bức tranh kính màu, cù da. Ngay cả khi Meggie gật đầu, cô vẫn có thể nghe thấy họ, mặc dù Mo đã đóng cuốn sách từ lâu. Những từ ngữ giải thích thế giới với cô ấy, mặt tối của nó và mặt sáng của nó, những từ xây dựng một bức tường để tránh những giấc mơ xấu. Và không một giấc mơ xấu nào đến bức tường đó trong phần còn lại của đêm.

So Mo began filling the silence with words. He lured them out of the pages as if they had only been waiting for his voice, words long and short, words sharp and soft, cooing, purring words. They danced through the room, painting stained glass pictures, tickling the skin. Even when Meggie nodded off she could still hear them, although Mo had closed the book long ago. Words that explained the world to her, its dark side and its light side, words that built a wall to keep out bad dreams. And not a single bad dream came over that wall for the rest of the night.

J.E. Allen, Year of Fire and Ash

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận