Bạn thấy những kẻ độc tài này trên bệ của họ, được bao quanh bởi lưỡi lê của những người lính của họ và truncheons của cảnh sát của họ … nhưng trong lòng họ có nỗi sợ hãi không nói ra. Họ sợ những lời nói và suy nghĩ: những lời nói ra nước ngoài, những suy nghĩ khuấy động ở nhà – tất cả đều mạnh mẽ hơn bởi vì bị cấm – làm họ sợ hãi. Một con chuột nhỏ của suy nghĩ xuất hiện trong phòng, và ngay cả những sức mạnh mạnh mẽ nhất cũng bị ném vào hoảng loạn.
You see these dictators on their pedestals, surrounded by the bayonets of their soldiers and the truncheons of their police … yet in their hearts there is unspoken fear. They are afraid of words and thoughts: words spoken abroad, thoughts stirring at home — all the more powerful because forbidden — terrify them. A little mouse of thought appears in the room, and even the mightiest potentates are thrown into panic.
Winston S. Churchill, Blood, Sweat and Tears