Đôi khi họ đe dọa bạn bằng một cái gì đó – điều mà bạn không thể đứng lên, thậm chí không thể nghĩ đến. Và sau đó bạn nói, “Đừng làm điều đó với tôi, làm điều đó cho người khác, làm điều đó với điều đó.” Và có lẽ bạn có thể giả vờ, sau đó, đó chỉ là một mánh khóe và bạn chỉ nói điều đó để làm cho họ dừng lại và không có ý đó. Nhưng điều đó không đúng. Vào thời điểm nó xảy ra, bạn có nghĩa là nó. Bạn nghĩ rằng không có cách nào khác để tự cứu mình, và bạn hoàn toàn sẵn sàng để tự cứu mình theo cách đó. Bạn muốn nó xảy ra với người khác. Bạn không cho một cái gì chết tiệt những gì họ phải chịu đựng. Tất cả những gì bạn quan tâm là chính bạn.
Sometimes they threaten you with something – something you can’t stand up to, can’t even think about. And then you say, “Don’t do it to me, do it to somebody else, do it to So-and-so.” And perhaps you might pretend, afterwards, that it was only a trick and that you just said it to make them stop and didn’t mean it. But that isn’t true. At the time when it happens you do mean it. You think there’s no other way of saving yourself, and you’re quite ready to save yourself that way. You WANT it to happen to the other person. You don’t give a damn what they suffer. All you care is yourself.
George Orwell, 1984