Làm cho họ sợ bạn. Machiavelli đã nói gần

Làm cho họ sợ bạn. Machiavelli đã nói gần sáu trăm năm trước, nhưng nó vẫn đúng. Mọi người cai trị nên phấn đấu cho người của anh ta yêu anh ta. Nhưng nếu họ không thể yêu bạn, thì hãy khiến họ sợ bạn. Tình yêu tốt hơn, nhưng sợ hãi sẽ làm công việc.

Make them fear you. Machiavelli said it nearly six hundred years ago, but it’s still true. Every ruler should strive for his people to love him. But if they cannot love you, then make them fear you. Love is better, but fear will do the job.

Laurell K. Hamilton, Narcissus in Chains

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận